Будет интересно

Как оформить развод с гражданином другой страны

как оформить развод с гражданином другой страны

Базовая информация не гарантирует решение именно Ваших проблем.

Поэтому для вас круглосуточно работают БЕСПЛАТНЫЕ эксперты-консультанты!

  1. Задайте вопрос через форму (внизу), либо через онлайн-чат
  2. Позвоните на горячую линию:
    • Москва и Область – +7(499)648-11-59
    • Санкт-Петербург и область – +7(812)655-72-96

Как развестись через ЗАГС (документы для развода через ЗАГС, сроки)?

Как развестись через ЗАГС, интересует многих граждан, принявших решение о расторжении брака. Чтобы осуществить эту процедуру по всем правилам, супругу потребуется собрать необходимую документацию и обратиться в регистрирующие органы.

Чтобы ответить на вопрос, как развестись через ЗАГС, супругам необходимо изучить нормы СК РФ.

Перед тем как обратиться в ЗАГС для расторжения брака лучше заранее приготовить необходимый пакет документов. Чтобы ваше заявление о намерении расторгнуть брак рассмотрели, вы должны к нему подложить следующие бумаги:

  • паспорта;
  • разрешение его на развод, нотариально подписанная бумага;
  • свидетельство о браке;
  • если супруг недееспособный или осужден, необходима подтверждающая справка;
  • выписка из постановления суда о разрешении расторгнуть брак (если вопрос ранее решался через судебные органы);
  • оплаченная квитанция госпошлины – 650 рублей с одного супруга.

Перечисленные документы подаются по месту регистрации брака в России, если брак заключался на территории проживания иностранного гражданина, то есть мужа, то заявление подается по месту жительства истца и проводится согласно нормам Российского Законодательства.

Как оформить развод с гражданином другой страны

Дата регистрации развода назначается должностными лицами ЗАГСа в день регистрации заявления супруга.

Основанием регистрации развода считается заявление граждан или судебное решение. Заявление может быть подано в государственный орган двумя или одним супругом при наличии соответствующих законных причин.

Местом регистрации может выступать отделение ЗАГСа по:

  • месту жительства супругов;
  • месту регистрации их брака.

Супруги, в том числе и лица, отбывающие наказание, а также опекуны недееспособных граждан, должны быть в месячный срок извещены о подаче заявления на развод. Если у недееспособного супруга отсутствует опекун, то регистрационные органы обязаны поставить в известность о поступившем заявлении органы опеки и попечительства.

Как оформить развод с гражданином другой страны на английском

Процессуальное законодательство России не запрещает проводить рассмотрение дел при отсутствии одной из сторон, однако при применении такого производства полностью должны соблюдаться процессуальные права и гарантии отсутствующей стороны.

Для развода с иностранцем и соблюдения всех его прав, он должен быть в соответствии с законодательством, извещен о сущности иска и назначении судебного заседания. Данное обстоятельство существенно затягивает процесс, поскольку на отправку документации уходит достаточно много времени. Суд начнет рассматривать дело по существу только в том случае, если убедится, что ответчик полностью ознакомлен с исковым заявлением и требованиями истца, а факт его ознакомления можно подтвердить соответствующими документами.

Несколько упростит процедуру нотариально заверенное ходатайство ответчика о просьбе рассматривать дело без его участия.

Как оформить развод с гражданином другой страны в россию

Также быстрому и эффективному производству будет способствовать участие представителя в суде от гражданина иностранного государства. Для этого необходимо оформить доверенность, которой будет уполномочиваться лицо по представлению позиции ответчика и защиты его прав в российском суде.

Бракоразводный процесс с иностранцем будет считаться оконченным после вступления судебного постановления в силу, которое необходимо в обязательном порядке легализовать в том государстве, где проживает иностранный гражданин. Данная процедура необходима для удаления записи о браке из различных реестров иностранного государства.

Если не соблюсти данное условие, брак будет считаться прекращенным не полностью.

В данном случае местом жительства ответчика может считаться место его пребывания на территории Российской Федерации. Далее процедура подачи искового заявления будет достаточно стандартной, и для нее потребуются такие документы, как:

  • исковое заявление по месту нахождения на территории РФ иностранного гражданина и копии заявления;
  • документ, удостоверяющий личность истца;
  • свидетельство о заключении брака;
  • выписка из домоуправления о месте жительства;
  • соглашение о разделе имущества или воспитании детей (если имеется);
  • квитанция об уплате госпошлины;
  • иные документы, имеющие существенное значение для производства по делу.

После того, как исковое заявление считается принятым к производству, суд начинает разбирательство по делу и впоследствии вынесет соответствующее решение.

Можно ли развестись с иностранным гражданином без его присутствия

Можно. Процедура прекращения брака заметно усложняется в случае отсутствия иностранного гражданина, так как он лишен возможности лично явиться в ЗАГС. Тем не менее, законодательство регламентирует возможность получения развода даже в такой ситуации.

Расторжение брака с иностранным гражданином возможен в следующих вариантах:

  • с его присутствием – по общим правилам отечественного права;
  • без его присутствия в ЗАГС;
  • без его согласия и участия в судебном порядке.

Условия развода без участия иностранного гражданина буду отличаться в зависимости от различных обстоятельств, включая особенности международно-правового регулирования семейных отношений со страной – местом проживания иностранца.

Представление дополнительных документов необходимо для подтверждения и обоснования требований истца в ходе судебного слушания.

Присутствие супруга

Бракоразводный процесс с гражданином другой страны в его присутствии не имеет различий от обычной процедуры. Однако во время судебного слушания иностранному гражданину предоставляются дополнительные права:

  • обеспечивается право иностранного супруга, если он не владеет русским языком, на приглашение в зал суда переводчика;
  • право на легализацию и перевод документов на государственный язык, которые были оформлены за границей, предъявляемые сторонами для подтверждения своей позиции.

Отсутствие иностранца в суде

Бракоразводный процесс с гражданином другой страны значительно затрудняется в случае его нахождения за границей РФ.

При невозможности провести процедуру развода в органах ЗАГС одному из супругов все же придется писать исковое заявление в суд.

При подаче заявления возникают трудности с местом пребывания второго супруга. Для принятия судом заявления к рассмотрению, оно обязательно должно быть направлено по месту жительства ответчика, то есть — иностранного гражданина.

Если гражданин выехал за пределы России по месту жительства своего гражданства, то при составлении искового заявления следует указывать его последнее место жительства на территории РФ, или место нахождения на территории РФ его имущества с обязательным указанием на то, что выезд к новому месту проживания лица невозможен или оно неизвестно.

Процедура развода в суде может проходить и без дальнейшего присутствия ответчика на протяжении всего разбирательства дела.

Супругам нужно лишь заполнить и подписать типовую форму заявления, бланк можно получить прямо в ЗАГСе или МФЦ.

Главное условие – заявление о расторжении брака должно быть подписано обоими супругами лично, закон не позволяет сделать это даже представителю по доверенности. Однако, если кто-то из супругов не может явиться в ЗАГС и подать заявление лично, сделать это за него может представитель по доверенности, но в этом случае оформляется отдельное заявление о расторжении брака и подпись этого супруга заверяется нотариально.

Юрист по разводам (семейным вопросам) в СПб Тел.+7 (812) 989-47-47 (Круглосуточно)Бесплатная консультация по телефону

Список документов при оформлении развода через ЗАГС:

Государственная регистрация расторжения брака производится спустя один месяц со дня подачи заявления.

Так, супруг может отправить сообщение на электронный адрес государственного органа через Единый государственный портал, предоставляющий госуслуги.

Если оба супруга согласны на развод, но один из них не может явиться в орган, то его воля может быть оформлена отдельным документом. При этом заявление от второго супруга, не явившегося в ЗАГС, должно пройти через обязательную процедуру нотариального удостоверения.

Аналогичное заявление, но без нотариального удостоверения, составляется заключенным, дающим свое официальное согласие на развод. Такой документ подтверждается подписью начальника исправительного учреждения.

Закон «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 № 143-ФЗ регулирует порядок регистрации решения о разводе.

Вниманиеattention
Факт отсутствия иностранного супруга затянет по времени судебное разбирательство. В данном случае есть некоторые особенности, независимо от которых судебное заседание все равно состоится и дело будет разрешено.

Развод с иностранцем без его присутствия возможен как в органах ЗАГСа, так и в суде, учитывая все обстоятельства бракоразводного процесса. Чаще всего заочный развод с иностранцем производят в Москве, хотя эта процедура в столице значительно дороже обходится.

В ЗАГСе развод будет произведен, если будет иметься заявление, подписанное собственноручно иностранным гражданином, а также удостоверенное нотариусом.


Если все условия будут соблюдены, то развод будет осуществлен в течение месячного срока.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *